sexta-feira, 21 de maio de 2010

Over The Hills And Far Away


Sobre As Colinas E Além

Eles vieram até ele em uma noite de inverno.
Preso, ele foi amarrado.
Eles disseram ter sido um assalto,
a pistola dele foi encontrada.
Eles o escoltaram para a estação,
ele esperou pelo amanhecer.
E eles o conduziram para o banco dos réus,
ele sabia que havia sido pego por engano.
"Você foi acusado de assalto",
ele ouviu o Oficial dizer.
Ele sabia que sem um álibi,
luz amanhã lamentaria a sua liberdade.
Sobre as Colinas e Além,
durante dez longos anos ele contará os dias.
Sobre as montanhas e os mares,
a vida de um prisioneiro para ele haverá.
Ele sabia que aquilo teria custado caro,
mas ainda ele não ousa dizer.
Onde ele tinha estado naquela noite fatal,
um segredo que tem que guardar.
Ele teve que reagir a lágrimas de raiva.
O coração dele batia como um tambor.
Com a esposa de seu melhor amigo,
ele passou a noite final de sua liberdade.
Sobre as Colinas e Além,
Ele jura Voltar um dia.
Longe das montanhas e dos mares,
de volta aos braços dela ele jura que estará.
Sobre as Colinas e Alem.
Sobre as Colinas e,
Sobre as Colinas e,
Sobre as Colinas e Além.
Cada noite dentro de sua cela,
ele olha para fora pelas barras.
Ele lê as cartas que ela escreveu.
Um dia ele saberá o gosto de liberdade.
Sobre as Colinas e Além,
ela reza que ele vai voltar um dia.
Tão certo quanto os rios chegam aos mares,
De Volta aos braços dele é onde ela estará.
Sobre as Colinas e Além,
ele jura ele retornará um dia.
Sobre montanhas e os mares.
De Volta aos braços dela e onde ele estará.
Sobre as Colinas e Além,
ela reza ele retornará um dia.
Tão certo quanto os rios chegam aos mares.
De Volta ao braço dele e onde ela estará.
Sobre as Colinas e,
Sobre as Colinas e Além.
Sobre as Colinas e,
Sobre as Colinas e Além.

Over The Hills And Far Away - Nightwish

Deep Silence Complete


Silêncio Profundo Completo


Em sua criação o paraíso decretou
Que em seus doces braços a morte deveria viver

Silêncio Profundo Completo
Mar de veludo negro
As sereias estão chamando por mim

Minha alma foi salva pensando "esta canção é uma mentira"
A areia na costa é tão seca

Silêncio Profundo Completo
Mar de veludo negro
Dia corajoso afundando na noite sem fim

A idade dirá "este poeta mente"
O paraíso nunca tocou a face terrestre
A idade dirá "esta noite era nossa"
Abençoado com o profundo
O Silêncio O Completo

Deep Silence Complete - Nightwish

sexta-feira, 7 de maio de 2010

Inferno


"Pobre sombra perdida na escuridão por ferir e desprezar os outros. Sua alma maculada afoga - se na culpa... Quer saber, como é a morte?"